mardi 8 février 2011

Plank'ton Arbrophilia

 Communique
     a un certain             Petite demande d'hebergement
       Sean Hillaby.           Sorte de Lettre de Motivation
             Sujet :                 destinee a montrer notre
    CouchRequest                      interet autant dans la
           de : Cyril                Personne, que dans le
      Musique par,               Canape offert.
              ah, pas de
               musique
             Video                 la ou la "bureaucratie"
       non plus                              demande de la
                                                fantaisie
"Hello Sean.
  You seem to be someone who with I may try to jam some damned bric-broc-fat-duorchestra or something not like this, punk the jazz cliche and the happens coming with...

Don't mind if you missed the meaming, I mess making so much no-meaning mails...

  Well, once my head right back at it's place, I am able to continue on sensed sentences, do you know which of the three sweddish switched witches was watching which swatch watch ? Nobody could tell me.
We'll see that later.

You said another couch surfer is at you're home, won't be my if it's not a problem to you to get 2 csers. I would share the world with csers (even non csers), don't ya ?
I'm actually trying to buy a phone number, then I'll be able to phone Leslie when I arrive tomorrow around 20:30  21:00.
  If I don't get a phone yet, could you please give me informations about how to rich your place ? (I have a compass, you may also give me latitude and longitude's coordinate if able to .oO)
  I think we're gonna share good moments, but whenever, my staying will mostly depend on you... on us also I guess, if the us comes to be a good meeting...
 Shall I buy seventy four litters of beer on the way or, I don't think I'll be able to take so much, why do you want me to take so much beer ? Who said there was 74L of beer to cary ? Where is it ?
sorry I'm gonna get busy, heard about 74L of beer, so, see you.
Peace
Cyril"

8 commentaires:

  1. Traduction, traducteur à demi...
    Je te souhaite meilleure communication en contact direct.

    Bonjour Sean.
    Vous semblez être quelqu'un qui avec je peux essayer de bloquer(brouiller) certains ont damné bric-broc-fat-duorchestra ou quelque chose pas comme cela, le punk le cliché de jazz et l'arrive venant...

    N'objectez pas si vous avez manqué le meaming, je salis(j'abime) la fabrication de tant de courrier de non-sens...

    Bien, une fois que ma tête(responsable) directement en arrière à cela est l'endroit(la place), je peux continuer sur des phrases(sentences) senties, savez-vous(connaissez-vous) lequel de trois sweddish les sorcières commutées observaient que l'échantillon observe ? Personne ne pourrait me dire.
    Nous le verrons plus tard.

    Vous avez dit qu'un autre surfer de canapé est à vous sont à la maison, ne sera pas mon si ce n'est pas un problème à vous pour obtenir 2 csers. Je partagerais le monde avec csers (même non csers), ya ?
    J'essaye en réalité d'acheter un numéro de téléphone, alors je pourrai téléphoner à Leslie quand j'arrive demain autour 20:30 21:00.
    Si je n'obtiens pas de téléphone encore, pourriez-vous s'il vous plaît me donner des informations sur comment à riche pour votre endroit(place) ? (J'ai une boussole, vous pouvez aussi me donner la latitude et la coordonnée de la longitude si capable à .oO)
    Je pense que nous allons
    ...

    Raconte la rencontre avec Sean
    Biz
    Mam'

    RépondreSupprimer
  2. Yes Sissi !! Je suis tes aventures avec grand intérêt. Enjoy, fais pas (trop) de folies, profiiiite !
    Bisous !
    Zoé Vé, ou pour toi, Kiki.

    RépondreSupprimer
  3. Salut mon chéri,

    Bon, ben moi je rentre du travail et aussitôt je clic sur ton blog mais pas de nouvelles plus récentes que mardi 8...
    J'suis en manque 4 jours après.

    Alors je suppute, j'imagine, je m'fais un scénario...

    Tu es dans le train, en route pour Goa et ça ne s'fait pas en 1 jour...
    Là, les connexions sont immenses, contacts humains directs et sans branchement mafio-électronique !

    Ou alors tu es en méditation, en prise directe avec ton intérieur, en position Yogi.

    Ou alors...

    Tu veux bien me donner à manger ?...

    Une croûte, un indice...

    Je t'aime très fort.

    Mam'

    P.S. : Odin roule en scooter depuis 3 jours. Pour le moment, il ne fait pas le taxi ni transport de marchandises...
    Re P.S. : Moubarak à donné sa dèm'. Les Égyptiens ont réussit leur soulèvement.

    RépondreSupprimer
  4. Comment veux tu qu'il raconte car malgré la très bonne traduction, j'avais bien vu pout les 74l de bière.
    Un ptit rototot et la prause va revenir.
    A bientôt

    RépondreSupprimer
  5. comment voulez-vous qui'il raconte ?
    Il est assis sur la plage et il regarde la mer
    Le sable sur ses mains et l'eau salee ne lui permettent pas d'ecrire quoi que ce soit.
    Sous le soleil, la vie est rude !
    Il faut environ une heure pour se faire une idee de l'heure suivante, et ca prend generalement plus de trois heure.

    Comprenez ? Il est des choses assez croustillantes a poster...
    Disons pour l'escuser, qu'il les fait murir.
    Nous verrons bien ce que cela donne.
    Il a une lesson de Tabla qui va pas tarder, bye bye.

    RépondreSupprimer
  6. bonjour Cyril,
    heureusement que tu as fait un BAC littéraire.
    Apparemment le soleil te convient bien. Quel est la température de l'eau. Essaye de donner des nouvelles plus régulièrement, sinon ta pauvre mère va faire une attaque. bisous. Papa

    RépondreSupprimer
  7. Sable, soleil, "lesson" de Tabla ...
    Tu mûris et ça me ravit. Croquerais bien un morceau aussi...
    Non, j'vais pas faire une attaque. Je n'm'attendais pas à te lire dans la page "commentaires"...
    Biz à la terre que tu embrasses.
    Mam'

    RépondreSupprimer
  8. haha je vous ai bien eu !
    ha
    ha
    ho,
    Hé, faut pas pousser mémé dans les orties hein !!

    RépondreSupprimer